Términos y condiciones
POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES
Usted está celebrando un contrato legalmente vinculante con North511 y acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones de Embajador de North511 (este "Acuerdo") que regirán la relación entre usted, como participante en el Programa de Embajadores de North511 (el "Programa"), y North511.
SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO ENVÍE SU SOLICITUD NI CONTINÚE SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA. Además, si en algún momento ya no desea estar sujeto a estos Términos y Condiciones de Embajador, deberá notificarlo inmediatamente a North511.
1. Definiciones
Los siguientes términos tendrán los significados que se especifican a continuación.
"Embajador" se refiere a una persona que ha sido seleccionada por North511, a su discreción a través de su proceso de solicitud en línea, para actuar como promotor de los Productos North511 a través de las Cuentas de Embajador.
"Cuentas de Embajador" se refiere a una o más de las cuentas del Embajador en Medios Aprobados que se identifican en la solicitud inicial del Embajador al Programa.
"Medios Aprobados" se refiere a las redes sociales aprobadas por North511 para las Actividades Promocionales, las cuales North511 podrá actualizar periódicamente mediante notificación por escrito a los Embajadores. La lista actual de Medios Aprobados es la siguiente: Facebook, Twitter, TikTok, Instagram y YouTube.
"Actividades promocionales" se refiere a la publicidad, el marketing y la promoción de los productos de North511 por parte del Embajador en una cuenta de Embajador que ha sido aprobada por North511.
2. Alcance del programa
Al ser seleccionado como Embajador por North511, se convierte en una parte importante de su equipo. North511 confía en usted, y usted acepta, para promover activamente los Productos de North511 en Estados Unidos y, según corresponda, en todo el país. Usted se compromete, en todo momento durante su participación en el Programa y la realización de Actividades Promocionales, a cumplir con estos Términos y Condiciones del Embajador de North511 (que se consideran que sustituyen y reemplazan cualquier término y condición anterior que se le haya proporcionado con respecto al Programa), junto con cualquier acuerdo escrito posterior firmado entre usted y North511 (si lo hubiera), los Términos de Uso y la Política de Privacidad de North511 publicados en su sitio web, las etiquetas de los productos de North511 y otras políticas, procedimientos y directrices de North511 que se le proporcionen ocasionalmente (en conjunto, los "Términos del Embajador").
3. Solicitud de Inscripción
Para convertirse en Embajador, usted (una persona real) debe completar y enviar la solicitud en línea. No puede usar ningún "bot" ni ningún otro método automatizado para solicitar o participar en el Programa. Toda la información incluida en su solicitud debe ser veraz y correcta, y es su responsabilidad notificar a North511 cualquier cambio después de convertirse en Embajador y durante su participación en el Programa. North511 se reserva el derecho de aceptar o rechazar su solicitud sin motivo alguno.
4. Criterios de elegibilidad
Debe cumplir con los siguientes criterios de elegibilidad desde la fecha de presentación de su solicitud y durante toda su participación en el Programa si es seleccionado como Embajador. Si North511 lo solicita en cualquier momento, es posible que se le solicite que presente documentación que demuestre que cumple con estos criterios. Si no puede presentar dicha documentación, será dado de baja del Programa inmediatamente. Usted declara, garantiza y se compromete con North511 a cumplir con los siguientes criterios:
● Usted ha leído, comprende y acepta estar sujeto a los Términos del Embajador.
● Usted reside en los Estados Unidos.
5. Cumplimiento
Usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y reglamentaciones federales, estatales y locales que se apliquen a usted durante su participación en el Programa y el desempeño de las Actividades Promocionales, que incluyen, entre otras, las pautas de la FTC, estos Términos de Embajador y todos los términos y condiciones aplicables a su uso de los Medios Aprobados.
Además, declara y garantiza que: (i) tiene todos los derechos necesarios para celebrar y cumplir con sus obligaciones en virtud de este Acuerdo y que no existen liberaciones que North511 esté obligado a obtener para usar el Contenido como se establece en este documento; (ii) no ha participado, ni ha causado o permitido que un tercero participe en la compra de ningún seguidor de redes sociales y/o cualquier actividad cuyo propósito o efecto sea manipular de manera fraudulenta o artificial las métricas, el compromiso u otros informes de las redes sociales; y (iii) sus actividades en virtud de este Acuerdo, incluso con respecto al Contenido: (a) cumplirán con todos los términos de servicio y otras políticas aplicables de cualquier plataforma de redes sociales utilizada por usted o en su nombre en virtud del presente; (b) no violarán, se apropiarán indebidamente ni infringirán los derechos de ningún tercero, incluidos los derechos de patente, derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual, de propiedad y contractuales, así como los derechos de privacidad y publicidad; y (c) no darán lugar a ninguna causa de acción por difamación, calumnia u otra reclamación similar.
Usted acepta haber obtenido u obtener, a su exclusivo cargo, todos los derechos, licencias, autorizaciones, permisos y cesiones de terceros (en conjunto, las "Cesiones") necesarios para que cualquier Contenido u otros productos se muestren, representen o utilicen públicamente, ya sea por usted, en su nombre o por North511. Para evitar cualquier duda, dichas Cesiones incluirán las necesarias para obtener y utilizar cualquier material audiovisual u otra obra de autoría incluida o incorporada en cualquier Contenido u otros productos (incluidos los derechos de sincronización, publicación, representación pública u otros) y para utilizar todos los elementos creativos, apariencias y materiales de terceros que formen parte, estén incorporados, aparezcan o se muestren como parte de cualquier Contenido u otros productos.
6. Portal del Embajador
Como Embajador, se le solicitará que cree una cuenta para el portal de embajadores de North511, proporcionada por un tercero (el "Portal"). North511 no ofrece ninguna garantía ni declaración con respecto al Portal. Usted se compromete a cumplir con todos los términos de uso que el proveedor del Portal exija periódicamente. Se compromete a acceder al Portal con frecuencia y a mantener su información actualizada.
7. Actividades promocionales
Una vez seleccionado como Embajador, se compromete a hacer todo lo posible para participar con frecuencia en Actividades Promocionales en al menos una Cuenta de Embajador aprobada por North511. Todas las Actividades Promocionales deben llevarse a cabo de acuerdo con el uso autorizado para cada Producto North511, tal como se describe en las etiquetas del producto y en cualquier material de marketing o promocional que North511 proporcione ocasionalmente. Las Actividades Promocionales incluyen, entre otras, las siguientes:
● Publicar contenido de fotos y videos que promuevan los productos de North511 según lo solicite North511 de vez en cuando;
● Compartir y promocionar su código de descuento personal para los productos de North511 para alentar a los seguidores a comprarlos;
● Comunicarse, establecer contactos y/o colaborar con personas influyentes en las redes sociales, seguidores y clientes de las redes sociales de North511 y cualquier otra persona solicitada por North511 para promocionar los productos de North511.
● Participar en programas educativos y de capacitación a pedido de North511; y asistir a eventos, incluidos, entre otros, sesiones de fotos y videos, apariciones en tiendas emergentes, eventos designados y cualquier otra aparición a pedido de North511 (colectivamente, "Apariciones").
8. Otras obligaciones
Para permanecer al día en el Programa, también deberá cumplir con lo siguiente:
● Mantenga su cuenta de Embajador pública en todo momento
● Avisar rápidamente al personal de North511 sobre cualquier cambio en sus Cuentas de Embajador u otra información enviada previamente (ya sea en su solicitud, a través del portal o de otro modo); y leer todas las etiquetas de los Productos North511 y usarlos solo como se indica.
9. Uso del contenido; Licencias
Usted acepta que North511 puede usar y explotar completamente el Contenido de acuerdo con la propiedad de North511 del Contenido, incluyendo, sin limitación, publicar, volver a publicar, cargar y/o usar todo y parte del Contenido en su publicidad, en correos electrónicos, en sus páginas de ventas, incluyendo, sin limitación, en su sitio web y en Amazon; en redes sociales (incluidos, entre otros, los Medios Aprobados) a su discreción, a perpetuidad, con o sin previo aviso o compensación.
10. Responsabilidades del Embajador
Usted reconoce y acepta que es responsable de:
● Toda actividad realizada en relación con su participación en el Programa y en sus Cuentas de Embajador;
● Comportarse de manera legal, ética y comercial y mantener los más altos estándares de integridad, honestidad y responsabilidad en sus tratos con North511, su personal, clientes y representantes de ventas;
● Presentar y demostrar los productos de North511 de una manera positiva, veraz y sincera; incluir cualquier descargo de responsabilidad del producto u otro lenguaje proporcionado por North511 con respecto a los productos de North511 en todo y cada uno de sus contenidos según lo indique North511; y proporcionar sus experiencias personales honestas y veraces con el uso de cualquier producto de North511 en su contenido.
11. Prohibiciones/Restricciones
Se prohíbe expresamente al Embajador realizar cualquiera de las siguientes acciones, cada una de las cuales constituirá un incumplimiento sustancial de los Términos del Embajador:
● Comprar seguidores y/o me gusta;
● Realizar cualquier declaración, afirmación o promesa en nombre de North511, además de las contenidas en los materiales oficiales de marketing y promoción de North511 (es decir, en la etiqueta o el sitio web de North511);
● Promocionar los productos de North511 a través de comunicaciones no solicitadas o spam (incluso a través de correos electrónicos, mensajes directos, publicación de comentarios, suministro de códigos en cualquier plataforma);
● Participar, promover, contribuir a o crear una plataforma para materiales ofensivos, sexualmente explícitos o de mal gusto, imágenes o videos inapropiados, violencia, discriminación basada en raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad, o cualquier Contenido que sea ilegal, dañino, amenazante, difamatorio, obsceno, acosador o de otro modo objetable para North511 a exclusivo criterio de North511;
● Transmitir mensajes o imágenes incompatibles con la imagen positiva y/o la buena voluntad de North511
● Participar en cualquier actividad que pueda desviar comisiones de otros participantes en el Programa;
● Participar en cualquier actividad que viole o infrinja los derechos legales de North511 o de terceros;
● Participar en cualquier práctica publicitaria o de marketing que sea engañosa, confusa o fraudulenta, incluido el uso de spam o el envío de correo electrónico comercial o mensajes directos no solicitados, la publicación de mensajes comerciales o códigos de descuento personales en cualquier foro que los prohíba o en las publicaciones de cualquier cuenta (incluido North511);
● Presentar banners, imágenes o videos de North511 como si fueran propios o de cualquier otro sitio (lo que generalmente se conoce como infracción de derechos de autor o marca registrada y es ilegal);
● Publicar cualquier enlace al sitio web de North511 o cualquier otra plataforma de North511 en cualquier sitio web en el que los usuarios puedan publicar contenido, incluido, entre otros, Reddit.com y cualquier subpágina, subdominio o subhilo del mismo;
● Publicar, directa o indirectamente, el código promocional del Embajador o el código promocional de otro embajador de North511 en cualquier sitio web, incluidos, entre otros, RetailMeNot.com, Coupons.com y CouponCodes.com;
● Utilizar cualquier cupón o código promocional que no sea proporcionado al Embajador por North511 para el Programa, o ejecutar cualquier anuncio con cualquiera de las URL de North511 que ofrezcan comisiones de embajador de North511;
● Leer, interceptar, grabar, redirigir, interpretar o completar el contenido de cualquier formulario electrónico u otros materiales enviados a North511 por cualquier persona o entidad; y
● Vender o revender cualquiera de los Productos North511, u ofrecer un incentivo en efectivo o descuento en los Productos North511 como medio de promoción que no esté dentro del contexto del Programa.
12. Monitoreo; Eliminación de contenido
North511 se reserva el derecho de supervisar todas las Cuentas de Embajador y de previsualizar su Contenido si es necesario. Ocasionalmente, North511 podrá solicitar cambios o la eliminación de Contenido de todas las Cuentas de Embajador, a su entera discreción. Si se niega a realizar los cambios solicitados, North511 podrá cancelar o limitar su participación en el Programa.
13. Plazo; Terminación
La vigencia de las Condiciones de Embajador comenzará con la presentación de su solicitud y continuará a menos que se rescindan con anterioridad. North511 podrá rescindir las Condiciones de Embajador inmediatamente, en cualquier momento y sin motivo alguno, mediante notificación por escrito dirigida a usted; y usted podrá rescindirlas mediante notificación por escrito dirigida a North511 con treinta (30) días de antelación. Dicha rescisión constituye su baja del Programa; quedará inhabilitado para recibir cualquier comisión, reconocimiento, comunicación o compensación adicional de North511; deberá dejar de publicar o publicitar su uso de los Productos de North511 y de realizar cualquier declaración, pública o privada, que pueda interpretarse como representante de North511 o de sus Productos. Las obligaciones relacionadas con la Información Confidencial continuarán indefinidamente tras la rescisión de las Condiciones de Embajador.
14. Pago de servicios
Para los Embajadores elegibles, en consideración de las Actividades Promocionales y los derechos otorgados a North511 con respecto al Contenido, el Embajador será compensado de la siguiente manera:
a. Productos gratuitos de North511. Ocasionalmente, North511 podrá proporcionar a un Embajador productos gratuitos de North511, cuyo valor y cantidad serán determinados por North511.
b. Mercancía. A través de las Actividades Promocionales del Embajador, este podrá ganar puntos que se acumularán en el Portal y podrán utilizarse para la compra de mercancía ocasionalmente.
c. Apariciones. Si se le da la oportunidad de participar en eventos o apariciones especiales, el Embajador podrá recibir una compensación por dichas apariciones, según se estipulará en un acuerdo escrito aparte firmado entre usted y North511. North511 se esforzará por dar prioridad a los Embajadores para las Apariciones, pero no se garantiza la participación en dichas invitaciones.
d. Comisión. Los Embajadores reciben un código promocional único que pueden proporcionar a sus seguidores, quienes pueden usarlo para comprar Productos North511 con descuento. Los Embajadores con buena reputación tienen derecho a recibir una comisión del diez por ciento (10%) de las Ventas Netas realizadas a los clientes que compren Productos North511 utilizando el enlace de referencia único y el código promocional del Embajador ("Clientes"), sujeto a las exclusiones de la Sección 14(e). "Ventas Netas" se refiere al importe total efectivamente recibido por North511 por la compra de Productos North511 por parte de los Clientes, menos: (i) el coste del seguro, el coste del flete y otros gastos de envío y manipulación; (ii) cualquier impuesto sobre las ventas u otros impuestos similares que pueda imponer una entidad gubernamental con jurisdicción sobre dicha transacción; y (iii) cualquier venta o importe atribuible a correo no deseado, fraude con tarjetas de crédito, productos North511 devueltos, reembolsos o factores similares. El pago se realizará en la forma que North511 designe periódicamente y que el Embajador acepte mensualmente.
e. Tarjetas de regalo. Los embajadores son responsables de dar seguimiento al saldo de las tarjetas de regalo y North511 no se responsabiliza de la información relacionada con ellas.
f. Exclusiones. Si una venta se cancela o se reembolsa por cualquier motivo, cualquier importe prepagado al Embajador se deducirá del importe adeudado. El Embajador no recibirá comisiones por ventas o pedidos morosos. Las comisiones del Embajador se contabilizan y las cifras finales se consideran definitivas a discreción y decisión exclusiva de North511. North511 también se reserva el derecho de cambiar las fechas de pago de las comisiones. Si bien North511 hace todo lo posible para registrar y pagar las comisiones de todas las ventas del Embajador, no se responsabiliza de ninguna dificultad técnica, evento externo, acciones de otros Embajadores u otros eventos incontrolables que puedan interrumpir o interferir con la capacidad de North511 para registrar las ventas o pagar las comisiones. North511 se reserva el derecho de pagar comisiones a cualquier otra persona, a su discreción.
16. Propiedad intelectual
Todos los nombres comerciales, marcas registradas, logotipos, eslóganes, nombres de dominio, imagen comercial, cupones, enlaces de hipertexto, códigos promocionales, diseños, obras de autoría y demás material publicitario y de marketing de North511 (en conjunto, la "Propiedad Intelectual de North511") son propiedad de North511, y usted se compromete a no utilizar dicha Propiedad Intelectual de North511, salvo en la forma proporcionada a través del Programa y únicamente para el propósito y la forma específicamente autorizados por North511. Por la presente, North511 le otorga una licencia limitada, revocable y no exclusiva para utilizar la Propiedad Intelectual de North511 únicamente en relación con las Actividades Promocionales. Si North511 se opone razonablemente a cualquier uso por su parte de cualquier Propiedad Intelectual de North511, North511 podrá revocar su licencia y usted dejará de utilizarla de inmediato, tal como la identifica North511. Salvo que North511 lo autorice explícitamente, usted se compromete a no modificar ninguna propiedad intelectual de North511 ni a utilizar ninguna versión modificada o derivada de ella. Salvo que North511 lo autorice explícitamente, usted se compromete a no comprar, utilizar ni registrar ningún nombre de dominio, ni ningún nombre, usuario o apodo de perfil en redes sociales que incluya o incorpore propiedad intelectual de North511 o cualquier variación, derivado o error ortográfico de la misma. Usted se compromete a no publicar, alojar ni promocionar ninguna propiedad intelectual de North511 ni ningún otro material que tergiverse su relación con North511 o que insinúe que usted es un sitio oficial, un distribuidor autorizado o que está especialmente relacionado o patrocinado por North511.
Usted acepta que todo el contenido, fotos, videos, verbos, imágenes, escritos, otros productos de trabajo y/o trabajos de autoría generados como parte del contenido o de otra manera relacionados con el trabajo que realiza para North511 (colectivamente, el "Contenido") serán propiedad única y exclusiva de North511, y usted asigna irrevocablemente a North511 todos los derechos, títulos e intereses en cualquier Contenido que cree o al que contribuya, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual contenidos en el mismo. Usted reconoce y acepta que todo el Contenido se considera especialmente solicitado por North511 (ya sea que se haya solicitado realmente o no), y además acepta que se considerará un trabajo realizado por encargo en el sentido de las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos (junto con cualquier modificación, mejora o ampliación. Usted reconoce y acepta que North511 está expresamente autorizado y licenciado para usar su nombre, semejanza, voz, firma, fotografía, imagen, apariencia distintiva, detalles biográficos, indicios de identidad, gestos o gestos, y cualquier marca comercial, marca de servicio, derecho de publicidad y logotipo como parte de cualquier Contenido, dicho uso no constituirá una infracción de ninguno de sus derechos, y por la presente renuncia a todos sus derechos relacionados con o incorporados en cualquier Contenido.
17. Información confidencial
North511 puede divulgar información confidencial o de propiedad exclusiva, así como secretos comerciales, ocasionalmente (en conjunto, la "Información Confidencial"). La Información Confidencial de North511 incluye, entre otros, toda la información no pública o de propiedad exclusiva, así como la Propiedad Intelectual de North511, incluyendo, entre otros, especificaciones, ingredientes y otra información de propiedad exclusiva relacionada con los Productos de North511, cifras de ventas, contraseñas de software, clientes, nombres e información de contacto, formato de eventos, contenido de presentaciones, inventos, información financiera, planes de negocios, procesos de negocios, planes de marketing, estrategias de marketing, textos de marketing, proyecciones financieras, información personal de empleados y agentes, estrategias de patrocinio, relaciones con proveedores, datos técnicos, diseños de software, dibujos, especificaciones, modelos, código fuente, código objeto, documentación, diagramas, diagramas de flujo, inventos, técnicas, marketing y otros planes futuros. Usted se compromete a mantener la más estricta confidencialidad de toda la Información Confidencial y a no divulgarla a terceros. Usted acepta que North511 es (y seguirá siendo) el único y exclusivo titular de todos los derechos, títulos e intereses sobre la Información Confidencial y toda su Propiedad Intelectual. Asimismo, acepta no utilizar, ni impedir que sus empleados u otros agentes utilicen, la Información Confidencial de North511 para beneficio de terceros ajenos a North511. Acepta no utilizar la Información Confidencial de North511 para ningún fin, excepto para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de las Condiciones del Embajador.
18. Terceros; Productos de la competencia
North511 reconoce que, como contratista independiente, está disponible para prestar servicios a entidades distintas de North511. Usted acepta notificar a North511 por escrito (el correo electrónico es suficiente si un empleado de North511 lo confirma) sobre cualquier otro acuerdo. Asimismo, usted garantiza y declara que no existe ningún conflicto de intereses, ni siquiera potencial, entre su desempeño de Actividades Promocionales bajo las Condiciones de Embajador y su desempeño de servicios bajo otros contratos de servicios o como empleado de otras entidades, o bajo su propio North511, o relacionado con cualquier producto que desarrolle o planee desarrollar para uso comercial o venta, solo o en conjunto con otros, y se asegurará de que no surja dicho conflicto. Si decide prestar servicios para un North511 competidor, su estatus de Embajador será revocado inmediatamente y perderá sus derechos bajo las Condiciones de Embajador.
19. Indemnización
Usted defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a North511 (incluyendo, sin limitación, a todas las entidades relacionadas y afiliadas, y a sus respectivos directores, funcionarios, accionistas, agentes y representantes) en todo momento frente a cualquier reclamación de cualquier naturaleza, incluyendo, sin limitación: (i) cualquier infracción de la ley cometida por usted o sus agentes; y/o (ii) su participación en el programa, y/o su incumplimiento de cualquier obligación, declaración o garantía establecida en las Condiciones del Embajador. Su obligación de indemnizar y defender a North511, según lo establecido en esta Sección, incluirá el reembolso de todos los honorarios legales y costos y gastos relacionados en los que North511 haya incurrido en relación con dicha reclamación.
20. SU CUENTA Y DATOS
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la información de su cuenta, incluyendo su nombre de usuario y contraseña, y de restringir el acceso a su computadora. Acepta la responsabilidad de todas las actividades que se realicen con su cuenta o contraseña. North511 se reserva el derecho (pero no asume ninguna obligación) de rechazar el servicio, cancelar cuentas o eliminar o editar contenido a su entera discreción. Usted también es el único responsable de la exactitud y vigencia de los datos ingresados en los servicios con su cuenta de usuario. A modo de ejemplo, y no de limitación, usted es el único responsable de la información que proporcione en relación con cualquier Servicio.
21. Limitación de responsabilidad
North511 NO SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, ESPECIAL O EJEMPLAR (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE INGRESOS O FONDOS DE COMERCIO O GANANCIAS ANTICIPADAS O PÉRDIDA DE NEGOCIOS), INCLUSO SI North511 HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA DE North511 HACIA USTED QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA, YA SEA CON BASE EN UN CONTRATO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, AGRAVIO U OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA, EXCEDERÁ LOS MONTOS TOTALES PAGADOS A USTED POR North511 EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DA ORIGEN AL RECLAMO.
22. Modificación
North511 podría modificar las Condiciones del Embajador en el futuro. A menos que las Condiciones del Embajador especifiquen lo contrario, North511 le notificará con antelación cualquier cambio significativo y, si considera que el cambio es inaceptable, tendrá derecho a cancelar su suscripción. Sin embargo, si continúa participando en el Programa después de la finalización del plazo de notificación, se considerará que ha aceptado los cambios. No podrá modificar las Condiciones del Embajador mediante modificaciones mecanografiadas, manuscritas ni de ningún otro tipo, bajo ningún concepto.
23. Contratista independiente
Nada de lo dispuesto en este Acuerdo se interpretará como el establecimiento de una relación de socios, empresas conjuntas, empleador-empleado, amo-sirviente o franquiciador-franquiciado entre las partes. Se entiende que, en virtud del presente Acuerdo, su condición será la de contratista independiente y que, en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente, no se le considerará empleado de North511. Como contratista independiente, no participará ni recibirá beneficios en virtud de ningún acuerdo de compensación o plan de beneficios para empleados patrocinado, mantenido o al que North511 haya contribuido, y por la presente renuncia a cualquier derecho a hacerlo, independientemente de si posteriormente se le reclasifica como empleado de North511 de conformidad con las normas, reglamentos o interpretaciones del Servicio de Impuestos Internos (IRS), o de cualquier otra forma. Todos los contratos que celebre en el cumplimiento de sus respectivas obligaciones en virtud del presente Acuerdo se celebrarán como principal y no como agente de North511, y North511 no tendrá ninguna responsabilidad ante ninguna de las partes en virtud de dichos contratos.